★ El Camino ★

Al igual que, cuando el zapato se adapta,
se olvida del pie;
cuando el cinturón se adapta,
se olvida del estómago;
cuando el corazón está bien,
el pro y el contra se olvidan.

Sin inclinaciones, sin compulsiones,
sin necesidades, sin atracciones;
entonces los asuntos de uno
están bajo su control
y uno se convierte en un hombre libre.

Tomárselo todo con calma es correcto.
Empiezacorrectamente
y estarás en calma.

Continúa con calma y estarás en lo correcto.
La manera correcta de tomárselo todo con calma
es olvidarse del camino "correcto"
y olvidarse de que seguirlo, es fácil.

El camino de Chuang-Tzu
Nagamachi Chikuseki (1757-1806)


No hay comentarios:

Publicar un comentario